Wortlaut

In virtù dell'articolo 160 capoverso 1 della Costituzione federale e dell'articolo 107 della legge sul Parlamento presento la seguente iniziativa parlamentare:

La legislazione sarà completata con disposizioni che vietano l'impiego di dispositivi, fissi o mobili, alimentati da energia non rinnovabile e utilizzati durante la brutta stagione per riscaldare i dehors o le parti antistanti edifici pubblici o altri luoghi analoghi (caffetterie, mense aziendali, circoli, cinema, teatri, ecc.).

Begründung

Le modifiche legislative volte a limitare i danni del fumo passivo hanno provocato un aumento delle installazioni fisse o mobili utilizzate durante la brutta stagione per riscaldare le parti esterne degli edifici destinate ai fumatori. Anche le disposizioni cantonali e comunali, seppure in modo disordinato, si sono moltiplicate per contrastare questo spreco: alcune riguardano unicamente gli apparecchi fissi, mentre altre quelli mobili.

Con la presente iniziativa parlamentare si propone, conformemente ai requisiti della legge sull'energia (art. 1 cpv. 2 lett. b e art. 3 cpv. 1 lett. a), di promuovere un impiego economico e razionale dell'energia e si chiede a tal fine di uniformare a livello nazionale il trattamento delle installazioni fisse e di quelle mobili utilizzate durante la brutta stagione per riscaldare i dehors o le parti antistanti edifici pubblici o altri luoghi analoghi (caffetterie, mense aziendali, circoli, cinema, teatri, ecc.).

È infatti assurdo che, mentre si punta a una riduzione degli sprechi energetici e delle emissioni di CO2, si tolleri la diffusione di questo tipo di installazioni.

Si potrebbero eventualmente accettare dei dispositivi che utilizzano energia riciclata o proveniente da fonti rinnovabili.