09.511 · Iniziativa parlamentare · 2009-12-11
Liquidato
Wortlaut
Fondandomi sull'articolo 160 capoverso 1 della Costituzione federale e sull'articolo 107 della legge sul Parlamento, presento la seguente iniziativa:
Il Parlamento provvede alle necessarie modifiche di legge affinché le Camere federali possano opporre un veto semplice alle ordinanze del Consiglio federale, senza possibilità di modificarle. La richiesta di veto deve essere formulata da un quarto dei deputati di entrambi i Consigli (50 membri del Consiglio nazionale e 12 del Consiglio degli Stati) e approvata dalla maggioranza semplice di entrambe le Camere.
Begründung
Sempre più spesso constatiamo che nelle ordinanze la volontà del legislatore non è completamente rispettata. Alla soluzione efficace del problema non si prestano né la strada del processo legislativo, eccessivamente lunga, né la limitazione della competenza di emanare ordinanze e tantomeno una formulazione più rigida delle norme di delega nelle leggi, che altrimenti risulterebbero inutilmente complicate. Per questa ragione va istituito un diritto di veto del Parlamento contro le ordinanze del Consiglio federale. Questo diritto contrasterebbe anche la tendenza di disciplinare nella legge dettagli che andrebbero regolati altrove.
Nel dicembre del 2008 il Consiglio nazionale ha approvato un'iniziativa parlamentare in questo senso con 152 voti contro 11. A marzo del 2009 il Consiglio degli Stati l'ha però respinta con 27 voti contro 6 poiché riteneva violasse il sistema bicamerale. A questo argomento si risponde ora proponendo la formulazione riportata sopra, secondo cui il veto è valido solo se è approvato da entrambe le Camere dell'Assemblea federale.