Wortlaut

Fondandomi sull'articolo 160 capoverso 1 della Costituzione federale e sull'articolo 107 della legge sul Parlamento presento l'iniziativa parlamentare qui appresso:

La legge sui documenti d'identità deve essere modificata in modo che i cantoni possano liberamente decidere se la carta d'identità senza microchip può continuare ad essere richiesta presso il comune di domicilio e da esso rilasciata.

Begründung

Il 17 maggio 2009 l'elettorato svizzero ha approvato l'introduzione di dati biometrici registrati elettronicamente nel passaporto svizzero e nei documenti di viaggio per stranieri.

In virtù di tale decisione, possono continuare ad essere rilasciate carte di identità senza microchip. Secondo la disposizione transitoria della legge sui documenti di identità, tuttavia, al più tardi due anni dopo l'introduzione del passaporto biometrico anche le attuali carte d'identità non potranno più essere richieste presso il comune di domicilio.

La procedura di emissione delle attuali carte di identità non ha finora dato adito a reclami. Si può comprendere che per i documenti provvisti di dati biometrici siano necessarie attrezzature tecniche particolari e che sia quindi opportuna un'autorità di rilascio centralizzata. Per l'emissione di una carta di identità sprovvista di dati biometrici, invece, l'attuale procedura di richiesta presso il comune di domicilio conserva la sua efficacia e attrattiva per i cittadini. Le necessarie strutture sono disponibili presso le amministrazioni comunali e non inducono costi supplementari di alcun genere.

Grazie allo stralcio della disposizione transitoria nella legge sui documenti, i cantoni sono liberi di determinare gli uffici di rilascio delle carte di identità attuali, consentendo così di continuare a presentare la richiesta presso il comune di domicilio e di ritirare la carta di identità presso il medesimo.