Wortlaut

Presso le scuole universitarie professionali svizzere sono in atto evidenti sforzi di concentrazione delle sedi. Numerosi progetti di campus, in preparazione, godono dell'appoggio politico dei cantoni interessati e sono stati dotati dei mezzi finanziari necessari. Con l'istituzione di campus si mira a facilitare la collaborazione su tutti i livelli e a rafforzare la sede della relativa scuola universitaria professionale.

Secondo il messaggio ERI 2008-2011, il processo di concentrazione delle scuole universitarie professionali cantonali viene sostenuto mediante un credito d'impegno di 125 milioni di franchi. In relazione a questo contributo a favore degli investimenti edili cantonali, pongo al Consiglio federale le seguenti domande:

1. Quali progetti edili sono sinora stati sostenuti e con quali importi?

2. In che misura questi progetti sostengono la strategia del panorama SUP svizzero?

3. Qualora il credito non fosse ancora completamente esaurito: quali sono i progetti a cui destinare i fondi rimanenti?

Stellungnahme des Bundesrates

1. Fino ad oggi, dal credito d'impegno di 125 milioni di franchi stanziato per il periodo ERI 2008-2011 sono stati attinti 49 milioni di franchi. Gli importi più cospicui sono stati destinati alla nuova edificazione del centro di San Gallo della Scuola universitaria professionale della Svizzera orientale (24 milioni di franchi) nonché all'ampliamento e all'arredamento di base della Scuola universitaria d'arte di Zurigo (Campus Toni-Areal, 20 milioni di franchi). Dato che, per diversi motivi, si sono verificati dei ritardi nell'esecuzione dei lavori edili, negli anni 2008 e 2009 si sono potuti versare solamente 7,6 milioni di franchi rispetto ai 42 milioni di franchi previsti nei relativi preventivi. Dal 2008 sono stati versati i seguenti contributi:

- SUP Svizzera occidentale (HES-SO), Neuchâtel: 1,4 milioni di franchi;

- SUP bernese (BFH), Berna: 1,6 milioni di franchi;

- SUP Svizzera centrale (FHZ), Horw: 0,5 milioni di franchi;

- SUP Svizzera orientale (FHO), Coira: 0,1 milioni di franchi;

- SUP Svizzera orientale (FHO), San Gallo: 0,5 milioni di franchi;

- SUP Svizzera orientale (FHO), Rapperswil: 0,3 milioni di franchi;

- SUP Svizzera nord-occidentale (FHNW), Basilea: 0,4 milioni di franchi;

- SUP zurighese (ZFH), Wädenswil: 1,1 milioni di franchi;

- SUP zurighese (ZFH), Winterthur: 1,7 milioni di franchi.

I contributi federali vengono versati - al massimo nella misura dell'80 per cento dell'importo aggiudicato - sulla base di fatturazioni parziali. Il pagamento finale avviene dietro presentazione del conteggio definitivo del progetto edile. Per i progetti di una certa dimensione, i pagamenti si ripartiscono su diversi anni in base all'avanzamento dei lavori.

2. Tutte le domande per progetti edili vengono valutate, da un lato, dagli organi strategici responsabili delle SUP e, dall'altro, dall'Ufficio federale della formazione professionale e della tecnologia (UFFT). Nelle ubicazioni di Neuchâtel, Berna, San Gallo e Winterthur - menzionate al punto 1 - sono in atto sforzi di raggruppamento delle sedi (istituzione di campus). Gli altri progetti concernono il rinnovo e l'ampliamento di sedi indiscusse. Tutti i progetti edili sono in linea con le prescrizioni della Confederazione in termini di utilizzo e gestione efficienti. L'istituzione di campus facilita inoltre la gestione e l'organizzazione di una SUP.

3. Entro la fine del periodo ERI 2008-2011 sono previsti ulteriori impegni finanziari. L'UFFT sta attualmente esaminando le seguenti domande per progetti edili di una certa portata: Losanna (ristrutturazione scuola alberghiera), Neuchâtel (nuova edificazione campus), Zollikofen (ampliamento e ristrutturazione), Brugg-Winisch (nuova edificazione campus), Olten (nuova edificazione campus), Münchenstein (nuova edificazione e ristrutturazione campus Dreispitz-Basel), Rapperswil (nuova edificazione centro di ricerca) e Zurigo (Toni-Areal).

Risposta del Consiglio federale.