10.1013 · Interrogazione · 2010-03-15
Dipartimento della difesa, della protezione della popolazione e dello sport
Liquidato
Wortlaut
Il capo dell'esercito svizzero André Blattmann sembra abituato a dichiarazioni inopportune senza pensare alle conseguenze politiche e per le relazioni internazionali del nostro Paese.
Le sue recenti dichiarazioni sui Paesi europei a rischio, in particolare sulla Grecia che sarebbe presto all'origine di un flusso di rifugiati senza precedenti, solleva una prima semplice domanda: il Consiglio federale conferma questa sottile analisi geopolitica?
In caso di risposta negativa, il Consiglio federale può permettersi di mantenere alla testa dell'esercito un alto funzionario che non pondera le conseguenze politiche delle sue dichiarazioni?
Stellungnahme des Bundesrates
Il Consiglio federale esporrà la propria valutazione sul quadro di minaccia nel rapporto sulla politica di sicurezza. Nel rapporto figureranno inoltre le linee direttrici per l'ulteriore sviluppo dell'esercito che verranno concretizzate in un rapporto sull'esercito. Entrambi i rapporti saranno trasmessi alle Camere federali entro l'autunno del 2010.
Il Consiglio federale non ritiene opportuno commentare le dichiarazioni rilasciate da rappresentanti del DDPS in relazione con l'elaborazione dei summenzionati rapporti.
Risposta del Consiglio federale.