Wortlaut

Il Consiglio federale è invitato a presentare al Parlamento un rapporto sull'economia verde che valuti il potenziale di valore aggiunto dei mercati ambientali per la piazza economica svizzera dell'impiego. Tale rapporto deve dimostrare come la produzione e il consumo possano essere migliorati in vista di un utilizzo più efficiente delle risorse al fine di ridurre in modo sostenibile il consumo di risorse da parte dell'economia svizzera e di rafforzare la sua competitività tramite una migliore ecoefficienza.

Begründung

L'OCSE sta attualmente elaborando una strategia per la crescita verde. Tale strategia si fonda sul riconoscimento dello spreco di risorse causato dal nostro modello economico. A lungo termine, l'utilizzo insostenibile delle risorse naturali comporta dei rischi considerevoli per l'economia e l'ambiente. L'economia verde rappresenta una possibilità per la piazza finanziaria svizzera. La continua diminuzione delle risorse naturali obbligherà inoltre tutti i Paesi a migliorare sostanzialmente la loro ecoefficienza e a ridurre i consumi. In altri termini aumenterà la domanda di tecnologie ecoefficienti.

Se l'economia svizzera riesce a produrre in modo ecoefficiente disporrà di un notevole vantaggio concorrenziale qualora i prezzi delle risorse aumentino. Poiché molti mercati necessitano di tecnologie di punta e di mano d'opera altamente qualificata, la Svizzera beneficia di vantaggi comparativi. Nel rapporto occorre sottolineare i vantaggi di un'economia mondiale orientata allo sfruttamento efficiente delle risorse naturali per l'impiego in Svizzera e le misure pubbliche volte a promuovere tale sviluppo.

Antrag des Bundesrates

Il Consiglio federale propone di accogliere il postulato.

Stellungnahme des Bundesrates

Il Consiglio federale è disposto a fare redigere un rapporto che risponda alle richieste dell'autore del postulato sull'economia verde. Tale rapporto offre la possibilità di esporre le basi concettuali e di esaminare le sfide menzionate. Sulla base delle politiche esistenti, è inoltre possibile identificare le ulteriori misure operative necessarie a livello politico.

Il Consiglio federale propone di accogliere il postulato.