Wortlaut

Il Consiglio federale è incaricato di elaborare e attuare, in collaborazione con i cantoni, un piano d'azione nazionale efficace che preveda misure strategiche e concrete per aumentare la sicurezza dei pazienti e rendere più sistematico l'attuale intervento in questo settore. Deve assicurare i mezzi finanziari necessari conformemente alle fattispecie di rischio definite dagli specialisti.

Begründung

Nei settori del traffico aereo e stradale sono stati riconosciuti i rischi e l'esigenza di aumentare la sicurezza: a tal scopo vengono stanziati rispettivamente 90 e 670 milioni di franchi all'anno (questi ultimi per il programma Via Sicura dedicato alla sicurezza stradale). Riguardo ai rischi per la sicurezza in campo medico, è emersa in modo chiaro la necessità di intervenire maggiormente per tutelare i pazienti. La Fondazione per la sicurezza dei pazienti, pur facendo tutto il possibile nel quadro dei mezzi finanziari a disposizione, non è tuttavia in grado di far fronte da sola alle necessità operative e finanziarie. Pertanto è indispensabile incrementare gli investimenti a favore della sicurezza dei pazienti per limitare i danni e far risparmiare centinaia di milioni di franchi al sistema sanitario. Si tratterà di valutare con oggettività e professionalità i rischi insiti nelle cure mediche operando in collaborazione con la suddetta fondazione, il cui ruolo e le relative risorse dovranno essere potenziate.

Antrag des Bundesrates

Il Consiglio federale propone di accogliere la mozione.

Stellungnahme des Bundesrates

Il 25 maggio 2011 il Consiglio federale ha adottato il rapporto sulla concretizzazione della strategia della qualità in cui sono previsti l'avvio e la realizzazione di programmi nazionali di qualità per attuare rapidamente misure concrete di miglioramento. Un primo programma nazionale verterà sull'ottimizzazione della sicurezza dei pazienti e risponderà pertanto a quanto richiesto dall'autrice della mozione. L'attuazione di misure di miglioramento nel quadro di programmi nazionali dipenderà tuttavia dalle risorse disponibili.

Il Consiglio federale propone di accogliere la mozione.