10.411 · Iniziativa parlamentare · 2010-03-15
Liquidato
Wortlaut
In virtù dell'articolo 160 capoverso 1 della Costituzione federale e dell'articolo 107 della legge sul Parlamento presentiamo la seguente iniziativa parlamentare:
La Costituzione federale è modificata in modo che la permanenza massima in seno al Consiglio federale sia di tre legislature consecutive.
Begründung
Negli ultimi decenni la carica di consigliere federale è diventata sempre più onerosa. Sembra pertanto assennato limitare la durata della carica. Tre legislature sono sufficienti per attuare un progetto politico.
Anche se in pratica sono pochi i consiglieri federali che superano i 12 anni di mandato, una limitazione legale avrebbe il vantaggio di consentire all'interessato di pianificare la conclusione della sua carriera in seno all'esecutivo a prescindere dalle contingenze politiche o elettorali. All'approssimarsi della scadenza del mandato non vi sarebbero infatti le attuali incertezze circa la data delle dimissioni. Orbene, le conclusioni della carriera che si protraggono oltremisura recano danno alla persona interessata, ma anche all'amministrazione, costretta così a lavorare a lungo nell'incertezza.