Wortlaut

Fondandomi sull'articolo 160 capoverso 1 della Costituzione federale e sull'articolo 107 della legge sul Parlamento, presento la seguente iniziativa:

La Costituzione federale è modificata come segue:

Art. 123c

Cpv. 1

Per reprimere per quanto possibile senza lacune nonché per impedire la commissione di gravi reati violenti, sessuali e legati agli stupefacenti, la polizia è autorizzata a svolgere ricerche sotto copertura.

Cpv. 2

La legge disciplina i dettagli concernenti la conservazione e la distruzione dei dati e delle informazioni acquisiti nell'ambito delle ricerche sotto copertura.

Begründung

Nuove opportunità, in particolare in ambito informatico, favoriscono la commissione di nuovi tipi di reato che espongono in particolare i giovani a grandi pericoli. A tal proposito è stato dimostrato che le ricerche sotto copertura consentono non solo di fare luce in modo più efficace su tali nuove forme di reato, ma anche di prevenirle in modo ancora più efficace.

Pedofilia in Internet:

Quanto detto vale in particolare per quel tipo di criminalità pedofila che nelle chat sfrutta l'ingenuità dei giovani per cercare di avvicinarli con intenzioni criminose. Importanti successi investigativi in tale ambito, ottenuti da specialisti della polizia mediante ricerche sotto copertura, sono stati nuovamente invalidati dal Tribunale federale a causa dell'insufficienza delle basi legali attuali.

"Spacciatori di palline di droga":

Ricerche a lungo termine sotto copertura hanno fornito la prova che i cosiddetti spacciatori di palline di droga, cui finora possono essere imputati al massimo reati di scarsa entità, in realtà sono spesso noti autori recidivi di reati gravi e continuati. Le vittime di tali reati sono spesso dei giovani. Anche in questo ambito evidenti successi investigativi sotto copertura sono stati invalidati dal Tribunale federale per mancanza di basi legali.

Modifica della Costituzione federale:

L'autrice della mozione Schmid-Federer 08.3841 ha chiesto già due anni fa una modifica del Codice di procedura penale volta a introdurre la possibilità di svolgere inchieste mascherate in caso di reati dei generi summenzionati. La richiesta è stata tuttavia respinta con la motivazione che i metodi di ricerca sono di competenza dei cantoni e non della Confederazione.

Di fronte al crescente pericolo che le moderne forme di criminalità costituiscono per i giovani, e anche per i bambini, s'impone una regolamentazione a livello federale della ricerca sotto copertura, soprattutto perché i crimini dei generi summenzionati valicano sovente le frontiere cantonali e non tutti i cantoni dispongono dei mezzi necessari all'introduzione della ricerca sotto copertura.