Wortlaut

Fondandomi sull'articolo 160 capoverso 1 della Costituzione federale e sull'articolo 107 della legge sul Parlamento, presento la seguente iniziativa parlamentare:

La legislazione deve essere modificata in modo che sia garantita la sicurezza dei membri del corpo delle guardie di confine e della popolazione che vive nelle zone di frontiera.

La Confederazione provvede a reclutare un numero sufficiente di futuri membri del corpo delle guardie di confine.

Begründung

Dopo l'entrata in vigore della libera circolazione delle persone e la creazione dello spazio Schengen, la situazione è diventata precaria soprattutto nella regione di Ginevra, dove le guardie di confine sono tenute ad assicurare la sorveglianza di 110 chilometri di frontiera, 24 ore su 24. Tuttavia, gran parte delle guardie è permanentemente impiegata nel controllo dei passaporti all'aeroporto di Ginevra!

L'effettivo delle guardie di confine non permette di garantire la sicurezza in una situazione di pressione migratoria e di preoccupante aumento di atti criminali e violenti lungo la frontiera. L'accesso alle banche dati del sistema d'informazione Schengen (SIS) e la migliore cooperazione internazionale a livello giudiziario e di polizia non riescono a compensare il deficit di sicurezza derivante dall'apertura delle frontiere.

Nelle ore notturne, gli effettivi estremamente ridotti delle guardie di confine non consentono di assicurare una presenza adeguata, né di assumersi i rischi in modo ragionevole. Si aggiunga la scarsa competenza linguistica dei rinforzi, provenienti da altre regioni della Svizzera, che rende meno efficaci i controlli e accresce il pericolo per le guardie di confine in servizio e per la popolazione locale.

Nella sua risposta del 1° settembre 2010 all'interpellanza parlamentare Reymond 10.3476, "Le frontiere svizzere. Un rischio di sicurezza?", il Consiglio federale ammette che i compiti e il fabbisogno del corpo delle guardie di confine sono aumentati; constata che i suoi effettivi nella regione di Ginevra sono inferiori a quelli richiesti e nel 2011 prevede di formare una classe di aspiranti esclusivamente francofoni.

È tempo di considerare seriamente i problemi legati alla sicurezza e di adeguare la legislazione in modo che le zone di frontiera siano protette da un numero sufficiente di guardie di confine.