Wortlaut

Il Consiglio federale è incaricato di presentare in un rapporto le basi scientifiche per l'elaborazione di un programma nazionale di prevenzione del suicidio e di formulare raccomandazioni per prevenire il fenomeno. Le basi scientifiche devono focalizzarsi sui seguenti aspetti:

- frequenza delle malattie psichiche, dei tentativi di suicidio e dei suicidi in Svizzera;

- modalità di ricorso a prestazioni assistenziali in caso di malattie psichiche e dopo un tentativo di suicidio;

- metodi usati (inclusa l'assistenza al suicidio organizzata) per i tentativi di suicidio e i suicidi secondo l'appartenenza sessuale, l'età e l'origine;

- correlazione tra la disponibilità di mezzi letali e i metodi utilizzati;

- struttura dei programmi di prevenzione in altri Paesi e analisi dei programmi cantonali;

- esigenze di ricerca per l'individuazione precoce della suicidalità;

- proposta per attuare un monitoraggio periodico dei tentativi di suicidio e dei suicidi in Svizzera sulla base di dati armonizzati.

Begründung

Il suicidio è un problema sociale complesso che ha assunto dimensioni inaccettabili. Dalle discussioni che hanno preceduto la votazione sull'iniziativa popolare "per la protezione dalla violenza perpetrata con le armi" è emerso che i dati sui casi di suicidio con armi da fuoco non sono uniformi. Il problema principale è rappresentato dalle grandi differenze tra le banche dati cantonali. Un rapporto che formuli anche raccomandazioni per un programma nazionale efficace di prevenzione del suicidio potrebbe contribuire a fare chiarezza.

Antrag des Bundesrates

Il Consiglio federale propone di respingere il postulato.

Stellungnahme des Bundesrates

Il Consiglio federale condivide l'opinione espressa nella motivazione del presente postulato, secondo cui l'elevato tasso di suicidi costituisce un importante problema di salute pubblica.

Il 25 maggio 2005 ha adottato il rapporto "Suicidio e prevenzione del suicidio in Svizzera - Rapporto in esecuzione del postulato Widmer 02.3251" (fonte: www.ufsp.admin.ch, parola chiave: suicidio), che risponde a buona parte delle questioni sollevate nel presente postulato. Nell'aprile 2010 un gruppo di ricerca dei servizi psichiatrici dell'Università di Berna ha redatto un esaustivo rapporto di monitoraggio sui comportamenti suicidari nell'agglomerato bernese (fonte: www.ufsp.admin.ch, parola chiave: suicidio). Nel corso del 2011, l'Osservatorio svizzero della salute pubblicherà un rapporto sulla depressione in Svizzera, come pure il terzo rapporto di monitoraggio sulla salute psichica. La maggior parte delle indagini richieste sono pertanto già disponibili o lo saranno nei prossimi mesi. In questo senso, gli obiettivi descritti nel postulato sono già adempiuti.

Per questi motivi, il Consiglio federale non ritiene necessario commissionare ulteriori basi scientifiche sul suicidio e i tentativi di suicidio. È però disposto ad aggiornare le principali tabelle e illustrazioni del rapporto del 2005 e a pubblicarle in forma elettronica.

Il Consiglio federale propone di respingere il postulato.