Wortlaut

Il Consiglio federale è incaricato di illustrare in un rapporto come intende procedere in occasione della prossima tornata di fissazione dei prezzi (dal 2015) per tenere conto degli interessi dell'industria farmaceutica, delle casse malati e dei consumatori. Il metodo va impostato in modo da fondarsi su basi il più possibile chiare e trasparenti e da rendere più giustizia, rispetto a oggi, all'equilibrio tra valore terapeutico e tassi di cambio.

Begründung

La decisione del Consiglio federale sulla fissazione dei prezzi dei medicamenti ha suscitato vive reazioni da parte dell'industria farmaceutica. Quest'ultima fa valere il fatto che il tasso di cambio scelto dal Consiglio federale comporta una forte erosione delle entrate. Sull'altro fronte vi è l'obiettivo del contenimento dei costi della salute. Siccome rappresentano una quota considerevole di questi costi, le spese per i medicamenti hanno un peso da non sottovalutare nella fattura sanitaria totale.

Attorno ai prezzi dei medicamenti ruotano interessi in contrapposizione fra loro. I toni accesi del dibattito e le posizioni divergenti degli attori sono un indizio del fatto che il meccanismo e le basi della fissazione dei prezzi non sono abbastanza trasparenti e chiari. Per questo motivo, in vista della prossima tornata dal 2015, è necessario disciplinare la fissazione dei prezzi in maniera chiara e più trasparente. Il Consiglio federale deve elaborare tale disciplinamento in collaborazione con l'industria farmaceutica, ma anche con le casse malati e le organizzazioni dei consumatori, allo scopo di creare una base il più possibile accettabile per tutti.

Antrag des Bundesrates

Il Consiglio federale propone di accogliere il postulato.

Stellungnahme des Bundesrates

Il Consiglio federale propone di accogliere il postulato.