Wortlaut

Il Consiglio federale è incaricato di rivedere la composizione del gruppo di lavoro costituito per discutere il futuro della piazza finanziaria svizzera. Esso comprenderà veri attori economici esperti, ovvero banchieri, membri di istituti finanziari, gestori di patrimoni e assicuratori.

Begründung

È stato istituito un gruppo di lavoro per discutere il futuro della piazza finanziaria svizzera. Il 18 marzo 2013, in risposta a una domanda Amaudruz 13.5038, il Consiglio federale ha ammesso che questo gruppo esclude i veri attori quali banchieri, istituti finanziari, gestori di patrimoni e assicuratori ed è stato composto dall'amministrazione esclusivamente di rappresentanti della Banca nazionale, della FINMA, dell'amministrazione federale e del mondo scientifico, ossia di persone la cui rimunerazione dipende in maggior parte dallo Stato o da enti di diritto pubblico.

Questa scelta è un errore politico poiché non tiene per niente conto delle preoccupazioni del mondo reale. Essa è infatti stata effettuata solo per ragioni di controllo e va contro gli interessi economici della Svizzera, che il Consiglio federale è invece tenuto a tutelare (art. 2 cpv. 2 Cost.).

Antrag des Bundesrates

Il Consiglio federale propone di accogliere la mozione.

Stellungnahme des Bundesrates

Per gli altri lavori concernenti l'ulteriore sviluppo della strategia in materia di mercati finanziari, il Consiglio federale intende istituire un ampio gruppo di esperti.

Il Consiglio federale propone di accogliere la mozione.