Wortlaut

Il messaggio concernente la promozione della cultura negli anni 2016 a 2019 è attualmente in preparazione. A oggi, la cultura architettonica contemporanea non rientra ufficialmente nella politica culturale svizzera. La politica culturale della Confederazione non prevede pertanto provvedimenti concreti che ne garantiscano la promozione.

È quindi importante che il messaggio sulla cultura 2016-2019 contempli esplicitamente questa componente della cultura svizzera e la doti di mezzi finanziari adeguati.

Chiedo pertanto al Consiglio federale:

1. In che modo prevede di tenere conto delle necessità della cultura architettonica contemporanea nel messaggio sulla cultura 2016-2019?

2. Quali progetti concreti ha previsto a questo riguardo dal 2016 in avanti?

3. Quali misure concrete di promozione sono pianificate?

Stellungnahme des Bundesrates

Già nel suo parere in risposta al postulato della Commissione della scienza, dell'educazione e della cultura del Consiglio nazionale 12.3658, il Consiglio federale aveva evocato l'importanza della cultura architettonica per lo sviluppo dello spazio edificato e aveva specificato che avrebbe esaminato la questione durante la preparazione del messaggio sulla cultura 2016-2019. Entro la fine del 2013, l'Ufficio federale della cultura preparerà le dovute basi decisionali. Pertanto allo stato attuale non è possibile prendere posizione in modo circostanziato.

Risposta del Consiglio federale.