Wortlaut

Il Consiglio federale è incaricato di trasmettere alle Camere federali un rapporto relativo alla continuazione del rapporto di lavoro degli impiegati federali dopo il raggiungimento dell'età di pensionamento ordinaria. Il rapporto deve illustrare le misure adottate e i risultati ottenuti.

Begründung

Per motivi economici e demografici, l'economia svizzera rischia una carenza di personale specializzato in particolare nelle professioni MINT. L'immigrazione può colmare in modo provvisorio e parziale questa lacuna, ma comporta problemi e costi. Il DFER e la SECO hanno giustamente sollevato questa problematica. L'economia è sollecitata a impiegare gli specialisti altamente qualificati anche dopo il raggiungimento dell'età di pensionamento.

Se la Confederazione desse il buon esempio in qualità di datore di lavoro e sviluppasse pacchetti di misure adeguati, contribuirebbe al successo di questa raccomandazione. È quindi importante rilevare sistematicamente le relative misure e i risultati ottenuti all'interno dell'amministrazione federale. In ragione dei suoi compiti, l'amministrazione federale impiega molte persone con una formazione superiore e svolge dunque un ruolo importante in questa problematica.

Al riguardo sono rilevanti le seguenti domande:

1. Quanti sono gli impiegati federali che continuano a lavorare in seno all'amministrazione federale dopo l'età di pensionamento ordinaria? Se possibile, suddividere la risposta secondo classe di stipendio, uffici federali e i dipartimenti.

2. Quanto è diffusa all'interno dell'amministrazione federale l'esigenza o la disponibilità a prolungare il rapporto di lavoro oltre l'età di pensionamento? Il Consiglio federale è eventualmente disposto a chiarire questa esigenza o questa disponibilità svolgendo sondaggi presso i collaboratori?

3. Esistono direttive riguardanti la continuazione dei rapporti di lavoro per i funzionari federali che hanno raggiunto l'età di pensionamento? Vi è la possibilità di ridurre il tasso d'occupazione?

4. Qual è la politica del Consiglio federale e dell'Ufficio del personale in materia di continuazione dei rapporti di lavoro dopo il pensionamento? In quale misura i dipartimenti e gli uffici danno seguito a questa politica?

Antrag des Bundesrates

Il Consiglio federale propone di accogliere il postulato.

Stellungnahme des Bundesrates

Il Consiglio federale propone di accogliere il postulato.