Wortlaut

Il Consiglio federale è invitato a indicare quali misure, dal 2003 e dal 2006, sono state adottate dalla Confederazione e dal mondo economico per aumentare le opportunità dei lavoratori più anziani sul mercato del lavoro e con quale risultato.

Begründung

1. Il Consiglio federale, a proposito dello "sviluppo demografico e delle sue conseguenze" e alla luce delle sue "Osservazioni sulla situazione della popolazione attiva", ritiene "necessario adattare con urgenza il mercato del lavoro ai lavoratori in età avanzata". Il Consiglio federale distingue tre ambiti d'intervento prioritari, tra cui il "reinserimento di lavoratori in età avanzata" e il "mantenimento della capacità lavorativa e della motivazione". Quali provvedimenti concreti sono previsti, quando e come saranno attuati e come si prefigura la collaborazione con l'economia?

2. La Confederazione, che nel suo rapporto "Strategia in materia di politica della vecchiaia" del 3 octobre 2003 si era già prefissa di aumentare le opportunità dei lavoratori più anziani sul mercato del lavoro e di eliminare la discriminazione legata all'età e i pregiudizi nell'opinione pubblica e nelle aziende, parla di "attività in corso e di un pacchetto di misure". Quali erano e quali sono queste attività e misure, quali risultati concreti hanno dato finora? Che cosa intende il Consiglio federale per "discriminazione", che cosa sta facendo concretamente per contrastarla?

3. Nello stesso rapporto la Confederazione intende prendere misure volte al rafforzamento dell'impiegabilità dei lavoratori anziani alla ricerca di un impiego e puntare maggiormente sulla reintegrazione dei disoccupati più anziani. Quali sono state e quali sono le misure in tal senso e con quali risultati concreti?

4. Nel 2006 anche l'Unione svizzera degli imprenditori aveva espresso raccomandazioni nella sua strategia per l'impiego dei seniores, ad esempio per preservare e sviluppare le qualifiche professionali dei lavoratori più anziani, offrire una formazione continua indipendente dall'età, perseguire una politica delle assunzioni neutrale sotto il profilo dell'età e tener conto delle aspettative dei lavoratori più anziani nei contratti collettivi di lavoro. La Confederazione è a conoscenza dei progressi concreti fatti su questi punti? Come si prefigura la collaborazione tra la SECO e l'Unione svizzera degli imprenditori per quanto riguarda gli obiettivi di entrambe queste strategie? Quali sono i traguardi concreti che sono stati raggiunti dal 2006 per migliorare le opportunità dei lavoratori più anziani?

5. Qual è l'opinione del Consiglio federale in merito alla rivendicazione di accrescere la protezione dal licenziamento per i lavoratori più anziani?

Antrag des Bundesrates

Il Consiglio federale propone di accogliere il postulato.

Stellungnahme des Bundesrates

Il Consiglio federale propone di accogliere il postulato.