14.4266 · Postulato · 2014-12-12
Dipartimento dell'interno
Liquidato
Wortlaut
Il Consiglio federale è incaricato di illustrare come l'introduzione di un sistema di sostegno coordinato ed efficace per i datori di lavoro e/o l'adozione di agevolazioni finanziarie, fiscali o di altro tipo a favore delle imprese potrebbero costituire altrettanti incentivi a migliorare l'integrazione professionale dei beneficiari di rendite AI. L'accompagnamento del processo d'integrazione deve avvenire in collaborazione con le parti sociali.
Begründung
Il bilancio intermedio pubblicato il 18 agosto 2014 mostra che purtroppo lo sgravio registrato grazie alla revisione AI 6a è stato nettamente inferiore alle aspettative e che i casi di integrazione non sono aumentati nella misura prevista. Prima che diventi necessario introdurre quote statali o un sistema bonus-malus, occorre predisporre strumenti che consentano all'economia e soprattutto alle PMI di assumere le loro responsabilità. I progetti pilota "Ingeus", incentrato sull'offerta di un coaching alle persone con disabilità fisiche, e "Concerto", volto a ottimizzare la collaborazione tra datori di lavoro e uffici AI, vanno sì nella giusta direzione, ma non sono sufficienti, per cui urgono ulteriori misure. Il sistema di incentivi a favore soprattutto delle PMI deve essere riesaminato e ampliato in modo da offrire, per esempio, misure di coaching coordinate a tutti i beneficiari di rendite AI che dispongono di un potenziale d'integrazione. Inoltre, occorre verificare la possibilità di sgravare le PMI mediante agevolazioni fiscali e di intensificare l'accompagnamento delle imprese da parte dell'AI per indurle a impegnarsi maggiormente su questo fronte.
Antrag des Bundesrates
Il Consiglio federale propone di accogliere il postulato.
Stellungnahme des Bundesrates
Il Consiglio federale propone di accogliere il postulato.