Wortlaut

Fondandosi sull'articolo 160 capoverso 1 della Costituzione federale, il cantone di Basilea Città presenta la seguente iniziativa:

Le autorità federali sono invitate a provvedere affinché tutte le sedi del corpo delle guardie di confine possano disporre di personale a sufficienza per adempiere ai loro compiti in modo efficace e costantemente adeguato all'evoluzione della situazione in materia di sicurezza e per rispondere ai bisogni di sicurezza della popolazione interessata.

Begründung

Nel mese di marzo del 2013 i direttori cantonali della sicurezza dei cantoni di Argovia, Basilea Campagna e Basilea Città hanno chiesto in forma scritta alla consigliera federale Eveline Widmer-Schlumpf che una parte delle 24 unità supplementari di personale del corpo delle guardie di confine venisse attribuito alla regione guardie di confine 1, in considerazione dell'aumento dei furti con scasso registrati nella Svizzera nordoccidentale. Nella sua risposta la consigliera federale ha precisato che le unità supplementare sono attribuite principalmente alla Svizzera occidentale e in misura più ridotta al Ticino e alla Svizzera settentrionale (settore occidentale), che comprende la regione guardie di confine 1.

Nel maggio 2013 il Gran Consiglio del cantone di Basilea Città aveva adottato una risoluzione che chiedeva alle Camere federali e al Consiglio federale che la regione 1 fosse adeguatamente considerata nella ripartizione delle 24 unità supplementari del corpo delle guardi di confine e fosse ritenuta fra le regioni prioritarie in caso di ulteriori aumenti di effettivi. Purtroppo questa richiesta non è stata esaudita. Le 24 unità supplementari di personale della guardie di confine non adempiono in modo adeguato segnatamente le esigenze della regione Svizzera nordoccidentale, che è una regione problematica.

Le regioni delimitate da frontiere permeabili e quindi in particolare le regioni della Svizzera nordoccidentale, occidentale e meridionale sono confrontate con problemi particolarmente importanti. I reati sono sensibilmente aumentati negli agglomerati urbani, lungo le frontiere permeabili e contrassegnate da importanti passaggi transfrontalieri e lungo gli assi di transito. Il turismo del crimine riduce in modo duraturo l'appoggio della popolazione alla libera circolazione delle persone.