Wortlaut

Fondandomi sull'articolo 160 capoverso 1 della Costituzione federale e sull'articolo 107 della legge sul Parlamento, presento la seguente iniziativa:

I compiti della Banca nazionale devono essere completati come segue nella legge federale del 3 ottobre 2003 sulla Banca nazionale svizzera (LBN):

Art. 5

Cpv. 1

... Essa garantisce la stabilità dei prezzi e un grado di occupazione massimo ...

Cpv. 2

...

Lett. f

creare le condizioni per una crescita economica che corrisponda al potenziale di produzione;

Lett. g

contribuire a un elevato grado di occupazione.

...

Begründung

La decisione della Banca nazionale svizzera del 15 gennaio 2015 di abbandonare la soglia minima di cambio di fr. 1.20 per un euro si ripercuote pesantemente sulla piazza produttiva elvetica. Misure accompagnatorie che avrebbero potuto mitigare gli effetti di questa decisione non sono state, a quanto pare, né discusse né preparate anticipatamente. Secondo la LBN, il compito della Banca nazionale è di garantire la stabilità dei prezzi tenendo conto dell'evoluzione congiunturale. Il fatto di assicurare un elevato grado di occupazione non viene invece menzionato. Questo elemento figura però quale compito principale nei mansionari di altre banche nazionali, ad esempio nel Federal Reserve Act (section 2A, Monetary policy objectives) della Banca centrale statunitense, la FED.