Wortlaut

La prassi vigente del Tribunale federale in materia di diritto elettorale comunale e cantonale è iscritta in una legge federale. Sono in particolare considerati i seguenti punti:

1. I cantoni stabiliscono i loro sistemi elettorali per le elezioni comunali e cantonali nei limiti del diritto federale.

2. I cantoni possono adottare il sistema proporzionale, maggioritario oppure misto.

3. I cantoni possono prevedere regole speciali volte a proteggere minoranze segnatamente regionali o linguistiche.

4. I cantoni possono fissare un quorum legale pari al massimo al 10 per cento.