Wortlaut

Il Consiglio federale è incaricato di valutare se non sia opportuno dare istruzioni alla Commissione di alta vigilanza della previdenza professionale (CAV PP) affinché non emani direttive concernenti nuovi requisiti per gli uffici di revisione. Eventualmente si dovrebbe limitare la competenza della CAV PP in materia di regolamentazione o adeguare il suo mandato.

Begründung

Nel quadro del progetto di direttive sui requisiti per gli uffici di revisione, la CAV PP si avvale della sua competenza di principio in materia di regolamentazione sancita dall'articolo 64a capoverso 1 lettera f della legge federale sulla previdenza professionale per la vecchiaia, i superstiti e l'invalidità. Il summenzionato progetto di direttive va però ben oltre il mandato effettivo della CAV PP e rappresenta una pesante ingerenza nel mercato delle verifiche delle casse pensioni. Se è vero che occorre vagliare un perfezionamento di queste attività ponendo l'accento sulla qualità, questi miglioramenti possono tuttavia essere apportati più efficacemente nel quadro del corrente mandato del Consiglio federale concernente il riesame della revisione e della sorveglianza dei revisori. Questo consentirebbe di evitare regolamentazioni multiple e doppioni tra la CAV PP e l'autorità federale di sorveglianza dei revisori, e quindi trafile burocratiche che graverebbero inutilmente sulle imprese.

Antrag des Bundesrates

Il Consiglio federale propone di accogliere il postulato.

Stellungnahme des Bundesrates

La Commissione di alta vigilanza della previdenza professionale è indipendente dal Consiglio federale, sia a livello amministrativo che sul piano finanziario. Di conseguenza, il Consiglio federale non può emanare direttive nei suoi confronti.

Per contro, può esaminare se il progetto di direttive menzionato nel postulato sia conforme al quadro giuridico vigente e, se del caso, ne vaglierà un adeguamento. Propone pertanto di adottare il presente postulato in tal senso.

Il Consiglio federale propone di accogliere il postulato.