Raccogliere dati sulle discriminazioni fondate sull'orientamento sessuale e l'identità di genere, comprese le discriminazioni multiple

Wortlaut

Il Consiglio federale è incaricato di esaminare la possibilità di raccogliere dati sulle discriminazioni nel settore LGBTI e, al contempo, anche sulle discriminazioni multiple.

Begründung

La discriminazione multipla è il risultato di varie discriminazioni fondate su diversi criteri quali l'età, il sesso, la religione, la nazionalità, l'orientamento sessuale o il colore della pelle, che si sovrappongono o si sommano tra loro, rendendo molto più fragili le vittime. È una questione poco affrontata dalle autorità incaricate di applicare il diritto, dai ministeri pubblici e dagli organi pubblici responsabili della lotta contro le discriminazioni. Queste autorità non sembrano essere sufficientemente sensibilizzate alla problematica. Ora, la sensibilizzazione poggia generalmente sulla disponibilità di dati riguardo alla discriminazione.

Oltre a questa carenza, stride particolarmente la comprovata mancanza di dati sulla discriminazione nel settore LGBTI. Nel rapporto del 25 maggio 2016 in risposta al postulato Naef e nella risposta all'interpellanza 16.3679, il Consiglio federale stesso ha riconosciuto questa lacuna. È importante colmarla al fine di disporre di dati recenti sulla cui base esaminare l'esistenza di discriminazioni multiple. Una simile raccolta permetterebbe di accelerare la sensibilizzazione delle autorità d'applicazione e rappresenterebbe un primo passo per colmare le lacune del sistema svizzero di lotta contro le discriminazioni rilevate dal Centro di competenza per i diritti umani (CSDU) nel suo rapporto del giugno 2015.

Antrag des Bundesrates

Il Consiglio federale propone di accogliere il postulato.

Stellungnahme des Bundesrates

Il Consiglio federale propone di accogliere il postulato.