Wortlaut

Il Parlamento ha accolto alcuni interventi parlamentari riguardanti il trasporto professionale di persone in relazione allo sviluppo dei servizi di noleggio con conducente (NCC) e di piattaforme del tipo "Uber". Quali sono le tempistiche per la realizzazione di tali revisioni legislative?

Stellungnahme des Bundesrates

Il Consiglio federale intende attuare la mozione Nantermod 16.3066, "Taxi, noleggio con conducente e Uber: per una concorrenza più leale" e la mozione Derder 16.3068, "Adeguare la legge sulla circolazione stradale alle nuove offerte", nel quadro della revisione della legge sulla circolazione stradale, la cui procedura di consultazione dovrebbe essere avviata entro fine 2018. Le tempistiche successive non sono ancora definite, dipendendo in larga misura dall'esito della procedura e dal tempo necessario per le consultazioni parlamentari.

Risposta del Consiglio federale.