Wortlaut

Nel quadro della revisione delle prescrizioni concernenti la licenza di condurre attualmente in fase di consultazione, il Consiglio federale è invitato a introdurre la possibilità di conseguire la licenza per allievo conducente già dai 16 anni, mantenendo invariata l'età per l'ottenimento della licenza ordinaria.

Begründung

Il 26 aprile 2017 il Consiglio federale ha posto in consultazione un progetto di revisione delle prescrizioni concernenti la licenza di condurre che, dando seguito a numerose richieste e promesse, introduce fra l'altro la guida accompagnata a partire dai 17 anni di età.

Nei Paesi in cui è già realtà, la guida accompagnata prima dei 18 anni consente di ridurre il numero di incidenti stradali grazie alla maggiore esperienza acquisita dai giovani conducenti, che possono così conseguire la patente al raggiungimento della maggiore età risparmiando tempo e denaro, un fattore, questo, che potrebbe rivelarsi estremamente utile in termini professionali e sociali per i giovani residenti in regioni periferiche.

La soglia dei 17 anni proposta dal Consiglio federale non è tuttavia sufficientemente ambiziosa. È infatti a 16 anni che i giovani, potendo guidare gli scooter, si trovano concretamente in mezzo al traffico. Questo limite di età appare pertanto più coerente con le fasi della vita, la formazione e le prescrizioni vigenti in materia di licenza di condurre.

Antrag des Bundesrates

Il Consiglio federale propone di respingere la mozione.

Stellungnahme des Bundesrates

L'età minima per l'ottenimento della licenza per allievo conducente è in fase di discussione nel quadro della consultazione riguardante la revisione delle prescrizioni concernenti la licenza di condurre. Il Consiglio federale propone di abbassare a 17 anni l'età richiesta affinché sia possibile conseguire la patente a 18 anni anche in futuro, dal momento che s'intende fissare a un anno la durata minima del periodo di guida accompagnata. È invece contrario a ulteriori riduzioni.

Poiché è possibile contribuire alla definizione delle prescrizioni in questione partecipando alla procedura di consultazione in corso fino al 26 ottobre 2017, il Consiglio federale respinge la mozione anche per motivi di ordine procedurale.

Il Consiglio federale propone di respingere la mozione.