Wortlaut

La Commissione delle istituzioni politiche del Consiglio degli Stati decide di elaborare una modifica di legge che permetta al Parlamento di partecipare alla designazione degli Stati d'origine o di provenienza sicuri (art. 6a LAsi). Le commissioni competenti delle Camere federali devono essere consultate prima di ogni modifica dell'elenco, ma almeno una volta all'anno.