Wortlaut

L'annuncio da parte del Consiglio federale di una nuova ristrutturazione ci ha assai sorpresi. È vero che il trasferimento da Liebefeld a Posieux era già stato deciso alcuni anni fa. In tal senso il recente annuncio di una massiccia razionalizzazione di Agroscope e di una concentrazione a Posieux non ha nuove ripercussioni a livello di personale sul Canton Berna. Tuttavia, con questa ristrutturazione non si possono escludere conseguenze indirette più serie.

Il Consiglio federale è invitato a rispondere alle seguenti domande:

1. Sarà ancora possibile far fronte alle importanti sfide del settore agricolo (iniziativa sull'acqua potabile, impiego di prodotti fitosanitari, riduzione degli antibiotici, pressione del mercato, smantellamento della protezione doganale, ecc.) tagliando posti di lavoro, razionalizzando il portafoglio della ricerca e concentrando tutte le attività in un'unica sede?

2. Una ricerca agronomica ridotta, basica e debole non minerà l'intero primario?

3. Il 1° gennaio 2018 Agroscope ha varato il programma di lavoro 2018-2021 (https://www.agroscope.admin.ch/agroscope/it/home/temi/programma-attivita-2018-2021.html). Il portafoglio di ricerca ivi contemplato contiene temi molto rilevanti per l'agricoltura. Che ripercussioni ha il taglio massiccio a questo programma di lavoro sul settore agricolo?

Begründung

Viste le notevoli sfide con cui è confrontata la filiera agroalimentare, per raggiungere l'obiettivo della sostenibilità servono una ricerca forte, orientata alla pratica e una produzione vegetale e animale adeguata alle condizioni locali. Non è certo che questo requisito possa essere adempiuto tagliando posti di lavoro, razionalizzando il portafoglio della ricerca e concentrando tutte le attività in un'unica sede e questo aspetto deve perlomeno essere valutato criticamente.

Per la sicurezza alimentare è imprescindibile una ricerca agronomica forte e soprattutto indipendente. Alla luce dell'incertezza e dei ridimensionamenti costanti di Agroscope è importante che anche le possibilità e le opportunità per la ricerca applicata orientata alla pratica vengano promosse, messe a frutto e utilizzate.

Stellungnahme des Bundesrates

1. Il fulcro della ricerca agronomica snella e concentrata in un'unica sede, oltre al risparmio di inutili costi d'infrastruttura, è un maggior orientamento del portafoglio alle basi legali, segnatamente alla ricerca per l'agricoltura nelle diverse condizioni specifiche della Svizzera, al sostegno della pratica agricola nonché ai compiti di ricerca e di esecuzione della Confederazione a beneficio della politica agricola. Con l'inserimento nella Costituzione federale della Confederazione Svizzera, il 24 settembre 2017, dell'articolo 104a, Agroscope s'impegna in maniera ancora più forte rispetto al passato a mettere a disposizione le basi scientifiche per l'ulteriore sviluppo di tutti gli aspetti della sicurezza alimentare. Il Consiglio federale intende garantire la ricerca agronomica a lungo termine. Oltre alle questioni infrastrutturali, il riposizionamento di Agroscope comporta quindi anche un'analisi del portafoglio in vista di un maggior orientamento alle sfide future dell'agricoltura.

2. Il progetto sul futuro di Agroscope non comporta un suo indebolimento, ma al contrario mira a un'agricoltura svizzera in grado di produrre in maniera redditizia, rispettosa delle risorse, adatta alle condizioni locali e che goda del miglior sostegno scientifico possibile. Si farà tutto il possibile affinché Agroscope potenzi la sua posizione nella comunità scientifica e sostenga un ulteriore sviluppo della politica agricola al passo con i tempi e scientificamente fondato.

3. Il progetto è proiettato a lungo termine e non tange il Programma di ricerca 2018-2021 che viene attuato come previsto.

Risposta del Consiglio federale.