Wortlaut

Il Consiglio federale è incaricato di modificare la legislazione sulla circolazione stradale affinché la velocità consentita venga aumentata a 140 chilometri all'ora sui tratti autostradali che lo permettono.

Begründung

Come ben sappiamo, in linea generale la velocità sulle strade deve essere sempre adeguata alle circostanze (art. 32 cpv. 1 primo periodo LCStr). In autostrada, la velocità massima consentita è fissata uniformemente a 120 chilometri all'ora (art. 4a cpv. 1 lett. d ONC).

Eppure, tale limite è spesso ridotto a 100 chilometri all'ora, in particolar modo sulle circonvallazioni autostradali delle grandi città, dove la misura è giustificata dai frequenti congestionamenti e dai numerosi viadotti e accessi che complicano la guida.

Seguendo lo stesso ragionamento, è lecito assumere che il limite di 120 chilometri all'ora possa essere ragionevolmente aumentato sui tratti autostradali idonei, quali i rettilinei o i tratti meno trafficati, senza andare a creare condizioni di pericolo inaccettabili.

Antrag des Bundesrates

Il Consiglio federale propone di respingere la mozione.

Stellungnahme des Bundesrates

Il Consiglio federale si è già espresso in merito nel suo parere sul postulato Golay (15.4068, Limiti in autostrada come in Francia. Bel tempo 130 chilometri all'ora, pioggia 110 chilometri all'ora. Quali conseguenze?) e sulla mozione Hess Erich 18.3261, "Aumentare a 130 chilometri all'ora il limite di velocità sulle autostrade". Gli argomenti ivi espressi continuano a essere validi.

Il Consiglio federale propone di respingere la mozione.