Wortlaut

Il Consiglio federale è incaricato di esaminare ed esporre in un rapporto se e come, in deroga alla prassi attuale, è possibile considerare le imposte correnti nel calcolo del minimo esistenziale e di proporre possibili soluzioni.

Begründung

Nel suo parere relativo alla mozione Gutjahr 18.3872, "Inclusione delle imposte nel calcolo del minimo esistenziale", il Consiglio federale, pur esprimendo comprensione per la richiesta avanzata, ha raccomandato di respingere l'intervento.

Il Consiglio federale ritiene che la problematica vada dapprima esaminata in dettaglio, valutando possibili soluzioni. Il presente postulato incarica pertanto l'Esecutivo di avviare questi lavori e di sottoporre un rapporto al Parlamento.

Antrag des Bundesrates

Il Consiglio federale propone di accogliere il postulato.

Stellungnahme des Bundesrates

Il Consiglio federale propone di accogliere il postulato.