18.478 · Iniziativa parlamentare · 2018-12-13
Parlamento
Liquidato
Wortlaut
La legge sulla cittadinanza (LCit; RS 141.0) e segnatamente il suo articolo 13 devono essere modificati affinché nell'ambito della procedura di naturalizzazione i colloqui dei candidati con le autorità federali, cantonali e comunali (commissioni preposte alle naturalizzazioni) vengano sistematicamente verbalizzati. I verbali devono poi essere automaticamente inviati ai candidati e possono essere pubblicati solo con il loro consenso.
Begründung
Nell'ambito delle procedure concernenti la naturalizzazione, dopo contatti con le autorità e in particolare dopo colloqui con le commissioni preposte alle naturalizzazioni, si manifestano regolarmente malintesi e situazioni di confusione in merito all'interpretazione concernente i contenuti dei colloqui. È quindi opportuno stabilire in linea di principio che questi colloqui devono essere verbalizzati, affinché entrambe le parti possano beneficiare di una protezione in caso di rimproveri ingiustificati. In linea di massima sarebbero poi i Cantoni e i Comuni a decidere se e a quali condizioni rendere pubblici i verbali, provvedendo comunque affinché i diritti dei candidati alla naturalizzazione vegano rispettati.