19.3006 · Postulato · 2019-02-18
Dipartimento dell'ambiente, dei trasporti, dell'energia e delle comunicazioni
Liquidato
Wortlaut
Il Consiglio federale è incaricato di verificare le possibilità di collaborare in modo efficace con le autorità competenti in Germania, ed eventualmente in Austria, in vista della pianificazione e della realizzazione dell'infrastruttura mancante per raggiungere una cadenza oraria sulla tratta Zurigo-Monaco (con coincidenze favorevoli con il collegamento Monaco-Berlino ad alta velocità). A tale progetto possono essere destinate, se del caso, risorse previste all'articolo 1 capoverso 2 lettera e del decreto federale concernente la fase di ampliamento 2035.
Antrag des Bundesrates
Il Consiglio federale propone di accogliere il postulato.
Stellungnahme des Bundesrates
Il Consiglio federale propone di accogliere il postulato.