Wortlaut

Il 18 giugno 2019 il direttore dell'Ufficio federale dell'agricoltura compirà 65 anni. È dunque noto da otto anni che entro la metà di quest'anno bisognerà trovare un nuovo direttore per l'ufficio.

1. È esatto che al 21 marzo il Consiglio federale non ha ancora pubblicato il bando di concorso?

2. Perché no?

3. Che cosa intende fare il Consiglio federale per evitare che l'UFAG rimanga orfano?

4. Il Consiglio federale è consapevole che se la carica deve essere ricoperta a fine giugno sta escludendo dalla procedura di selezione dirigenti altamente qualificati che attualmente si trovano in un rapporto di lavoro non disdetto?

Stellungnahme des Bundesrates

Il bando di concorso ufficiale per una direttrice o un direttore dell'Ufficio federale dell'agricoltura è stato pubblicato il 4 aprile 2019. Il Consiglio federale è consapevole che la carica non potrà essere verosimilmente ricoperta il 1° luglio 2019. Nell'Ufficio federale dell'agricoltura, tuttavia, le funzioni di supplenza e l'operatività sono garantite in ogni istante. La direttrice supplente ad interim Andrea Leute assicurerà la conduzione fino all'arrivo di una nuova direttrice o di un nuovo direttore.

Risposta del Consiglio federale.