Wortlaut

Il Consiglio federale è invitato a presentare entro il 2021 un rapporto al Parlamento che illustri come migliorare l'accesso ai mercati chiusi della Confederazione.

Begründung

Per varie attività economiche disciplinate dal diritto federale il numero di fornitori autorizzati è limitato per motivi pratici o di regolamentazione. Per questi cosiddetti mercati chiusi deve essere disciplinata la procedura di selezione dei fornitori.

Nel rapporto in adempimento del postulato Caroni 15.3398, "Procedura equa per l'accesso ai mercati chiusi della Confederazione", il Consiglio federale rileva che le varie procedure del diritto federale sono disciplinate in modo diverso e che i criteri di trasparenza, parità di trattamento, concorrenza ed efficienza vengono soddisfatti in modo eterogeneo.

Nel rapporto summenzionato dichiara inoltre che ha incaricato i dipartimenti di esaminare entro la fine del 2020 come è possibile migliorare le procedure di accesso ai mercati chiusi della Confederazione.

Il presente postulato è volto a far sì che questa verifica interna all'Amministrazione approdi in Parlamento passando per il Consiglio federale. Quest'ultimo dovrà illustrare nel suo rapporto, in base a criteri comprensibili (ovvero trasparenza, parità di trattamento, concorrenza ed efficienza), quali procedure possono essere migliorate e secondo quali modalità.

Antrag des Bundesrates

Il Consiglio federale propone di accogliere il postulato.

Stellungnahme des Bundesrates

Il 7 giugno 2019 il Consiglio federale ha approvato il rapporto sull'accesso ai mercati chiusi della Confederazione, rispondendo così al postulato Caroni 15.3398. Non ha proposto a questo stadio un intervento legislativo, ma ha incaricato i dipartimenti competenti di esaminare entro la fine del 2020 le procedure di accesso ai mercati chiusi menzionati nel rapporto. Al termine di questo esame il Consiglio federale deciderà se proporre alcune modifiche legislative per migliorare l'accesso ai mercati. È disposto a informare il Parlamento in merito ai risultati dell'esame.

Il Consiglio federale propone di accogliere il postulato.