Wortlaut

Il Consiglio federale è incaricato di redigere un piano d'azione "Digitalizzazione della geologia del sottosuolo" volto a garantire investimenti futuri per le infrastrutture sotterranee, lo sfruttamento delle georisorse e lo stoccaggio dei rifiuti.

Begründung

In Svizzera lo sfruttamento del sottosuolo acquista sempre maggiore importanza, non da ultimo in seguito alla pressione urbana e alla contemporanea protezione dei terreni coltivabili. In questo contesto sono di importanza basilare le infrastrutture sotterranee (costruzioni, reti, mobilità), lo sfruttamento delle georisorse (energia, acqua, materie prime minerali) e lo stoccaggio dei rifiuti (stoccaggio di CO2 e scorie radioattive). Le attività intraprese al riguardo in Svizzera generano annualmente investimenti di oltre 10 miliardi di franchi.

Per minimizzare i rischi quando si realizzano investimenti di questa portata, occorre ridurre le lacune a livello di conoscenze della geologia del sottosuolo. Per la pianificazione e la realizzazione di progetti nel sottosuolo svolgono un ruolo fondamentale la disponibilità e l'accesso digitali alle informazioni geologiche. Nel nostro Paese in questi ambiti vi è la necessità di colmare un notevole ritardo. L'economia, i Cantoni e la Confederazione in particolare trarrebbero vantaggio se le lacune attuali fossero colmate.

Va inoltre sottolineato che in futuro sia le infrastrutture di superficie che quelle sotterranee saranno interamente descritte con la metodologia "Building Information Modeling (BIM)" e pertanto vi è la necessità di disporre di informazioni geologiche in formati digitali. Altri progetti (ad es. materie prime, infrastrutture di trasporto, geotermia) necessitano già nella fase di pianificazione di informazioni geologiche digitali e strutturate. La loro assenza e l'accesso centralizzato insufficiente comportano costi elevati per l'acquisizione, il trattamento e la fornitura dei dati nonché per la gestione dei casi di danno.

Per migliorare questa situazione, il Consiglio federale è incaricato di redigere un piano d'azione "Digitalizzazione della geologia del sottosuolo" volto a garantire investimenti futuri per le infrastrutture sotterranee, lo sfruttamento delle georisorse e lo stoccaggio dei rifiuti. Nel quadro dell'attuazione, il Consiglio federale è invitato a mettere a disposizione dell'ufficio federale responsabile (Swisstopo) nonché di altri uffici e servizi interessati le risorse finanziarie e di personale necessarie al riguard.

Antrag des Bundesrates

Il Consiglio federale propone di accogliere la mozione.

Stellungnahme des Bundesrates

Il Consiglio federale propone di accogliere la mozione.