Wortlaut

La legge federale sulla parità dei sessi è modificata come segue:

Art. 13k Disposizioni penali (nuovo)

Sono puniti con una multa fino a 40 000 franchi i datori di lavoro per i quali, un anno dopo che è stata constatata una discriminazione salariale in base al sesso, è nuovamente constatata una tale discriminazione in una nuova analisi ai sensi dell'articolo 13a.

Begründung

Lo stesso salario per lo stesso lavoro è un mandato costituzionale. Aziende che ripetutamente e consapevolmente pagano salari discriminanti devono potere essere punite.