Wortlaut

La procedura di consultazione relativa alla riforma della previdenza professionale si è conclusa alla fine di maggio. Le posizioni delle parti sociali, dei gruppi d'interesse coinvolti e dei partiti politici sono note. L'urgente necessità di intervenire è comprovata, in quanto ogni anno oltre sette miliardi di franchi vengono ridistribuiti dagli assicurati attivi ai beneficiari di rendita.

Chiedo quindi al Consiglio federale di rispondere alle seguenti domande:

1. Rimane del parere che una riforma del secondo pilastro sia urgente?

2. È disposto a presentare al Parlamento un messaggio sulla riforma della LPP al più tardi nell'autunno del 2020?

3. Se no, quali nuove informazioni per il dibattito politico spera di ottenere ritardando (ulteriormente) la presentazione di un messaggio?

Stellungnahme des Bundesrates

1. Considerati l'aumento della speranza di vita e i bassi rendimenti sui mercati finanziari il Consiglio federale continua a ritenere urgente intervenire.

2. Alcuni partecipanti non si sono limitati a esprimersi sulla riforma in consultazione, ma hanno formulato ampie proposte alternative. Il Consiglio federale le sta esaminando attentamente e si è posto come obiettivo di sottoporre il messaggio al Parlamento, se possibile, ancora all'inizio della sessione invernale 2020.

Risposta del Consiglio federale.