Wortlaut

Per lottare contro il coronavirus, il Consiglio federale è incaricato di introdurre l'obbligo di portare una mascherina in funzione del rischio, in particolare nelle ore di punta sui mezzi pubblici affollati, nei taxi, nel settore sanitario e in ambiti in cui non è possibile mantenere la distanza.

Begründung

Più si reputa basso il pericolo per la propria incolumità più si diventa incauti. Nel caso di una seconda ondata le cose possono però cambiare in modo incredibilmente veloce. A quanto sembra, i cosiddetti super diffusori possono contagiare un elevato numero di persone durante una festa o su un treno affollato, rendendo quasi impossibile la tracciabilità. Una diffusione così ampia potrebbe diventare uno dei principali motori di una seconda ondata, se le misure di protezione vengono (giustamente) smantellate e la vita riprende il suo corso normale. Con l'apertura delle frontiere e con la ripresa dei collegamenti ferroviari nuovamente più frequenti da e per Parigi, Milano, Monaco ecc., l'obbligo della mascherina dovrebbe essere una cosa ovvia, come nei nostri Paesi vicini. È scientificamente provato che le mascherine di protezione servono. Per questo motivo è necessario renderle obbligatorie, soprattutto nelle ore di punta. Nessuno è libero di contagiare gli altri. Dobbiamo evitare un secondo lockdown.

Antrag des Bundesrates

Il Consiglio federale propone di respingere la mozione.

Stellungnahme des Bundesrates

I provvedimenti decisi dal Consiglio federale e gli allentamenti progressivi seguono un approccio basato sul rischio. Le strutture accessibili al pubblico devono disporre di un piano di protezione le cui misure primarie sono il rispetto della distanza o i provvedimenti barriera come l'obbligo di indossare la mascherina. Inoltre, secondo la legge sul lavoro, i lavoratori devono essere protetti da un possibile contagio.

Il 1° luglio 2020, il Consiglio federale ha deciso di introdurre l'obbligo della mascherina sui mezzi pubblici dal 6 luglio 2020, dando così seguito alle raccomandazioni degli esperti e alla richiesta di alcuni Cantoni. Spetta inoltre ai Cantoni esaminare l'eventualità di introdurre l'obbligo della mascherina anche in altri settori. Molti di essi hanno già adottato provvedimenti più ampi. Questa procedura corrisponde interamente alle intenzioni del Consiglio federale.

Il Consiglio federale propone di respingere la mozione.