Ausgangslage

-

Wortlaut

Fondandosi sull'articolo 160 capoverso 1 della Costituzione federale e sull'articolo 107 della legge sul Parlamento, la Commissione dell'ambiente, della pianificazione del territorio e dell'energia del Consiglio nazionale (CAPTE-N) presenta la seguente iniziativa parlamentare:

La legge federale sull'utilizzazione delle forze idriche è modificata come segue:

Art. 58a cpv. 6

6 Per quanto possibile e proporzionato, le autorità competenti possono ordinare misure per la rivalutazione ecologica dei biotopi influenzati dalla presenza e dall'esercizio dell'impianto idroelettrico.

Begründung

Accolta durante la sessione invernale 2019, prima del voto finale la revisione della LUFI ha suscitato forti controversie. Si sono in particolare espressi vari Cantoni, lamentandosi che la nuova formulazione, assai restrittiva, toglie loro qualsivoglia possibilità di correggere gli stati dei corsi d'acqua che risultano insoddisfacenti. Se la richiesta di fondo del progetto (modifica dell'ambito di riferimento) riscuote un ampio consenso, si riconosce altrettanto ampiamente che, in caso di rinnovo della concessione, non è opportuno rendere del tutto impossibile la ponderazione tra gli interessi della natura e del paesaggio e quelli legati all'energia idraulica.

A quanto pare, questi interventi dei Cantoni e delle varie organizzazioni hanno generato una situazione di forte disagio in entrambe le Camere, reso manifesto dal risultato risicato e dalla ripetizione del voto finale. Alla luce di questi sviluppi, è dopotutto opportuno integrare in una forma equilibrata nella legge sulle forze idriche la questione della gestione della natura e del paesaggio in occasione dei rinnovi delle concessioni.

Verhandlungen

-