Wortlaut

Sulla scorta della risposta alla domanda 20.5253 e di alcuni colloqui intercorsi, emerge che su questo tema, oltre a una certa rassegnazione, è mancato dialogo e coordinazione fra le parti coinvolte (FFS, UFT e Cantone).

Chiedo al Consiglio federale:

1. Ritiene sia stato fatto tutto il possibile per cercare di rispettare il termine previsto?

2. Intende adoperarsi per promuovere un incontro fra tutti gli attori affinché siano recuperati i ritardi per garantire l'entrata in funzione completa per dicembre 2020?

Stellungnahme des Bundesrates

1. Como esposto nella risposta alla demanda 20.5253, la galleria di base del Ceneri sarà aperta come da programma, il 13 dicembre 2020. Per le FFS il cambio di orario di dicembre 2020 sarà impegnative, considerato che la pandemia da coronavirus ha causate il blocco temporaneo di cantieri in diverse località nonché ritardi nella formazione dei macchinisti. L'impresa sta coordinandosi con i Cantoni e i partner riguardo ai ritardi e sta facendo di tutte per avviare a dicembre 2020 la maggior parte possibile dell'offerta prevista. Laddove non fattibile, l'avvio è posticipato al più tardi al 5 aprile 2021. II 9 giugno 2020 il Dipartimento del territorio del Cantone Ticino ha dichiarate di aver incentrate i direttori delle imprese ticinesi che operano nei TP e di aver discusso con loro l'introduzione delle offerte previste per l'anno di orario 2021. FFS e TILG stanne attualmente lavorando al consolidamento dell'orario, in collaborazione con il Cantone Ticino.

2. Tutti gli attori coinvolti sono già in contatto tra loro. La responsabilità per l'orario e l'avvio della nuova offerta è delle FFS e di TILO. La Confederazione s'impegna affinché, nonostante le conseguenze della pandemia da coronavirus, possa essere avviato come previsto con il cambio di orario di dicembre 2020 il servizio della maggior parte possibile della nuova offerta ferroviaria nel traffico merci e in quello a lunga distanza, nonché per quella della Metro Ticino, attuabile con la galleria di base del Ceneri. Si aspetta che nei restanti sei mesi le FFS recuperino il più possibile il ritardo.