Wortlaut

Il Consiglio federale è incaricato di prendere tutte le misure operative, e se del caso legislative, necessarie per accelerare la campagna di vaccinazione contro il Covid-19 nel rispetto dell'articolo 3 capoverso 7 lettera d della Legge COVID-19. Il Consiglio federale consolida il suo ruolo attivo di approvvigionamento e coordinamento a livello nazionale e sostiene i Cantoni in maniera sussidiaria nella parte esecutiva. La Confederazione tiene conto della necessità sussidiaria di digitalizzare e standardizzare il maggior numero di procedure possibili nel rispetto della protezione dei dati e nell'interesse di un forte coordinamento nazionale, essenziale per i prossimi anni.

Begründung

L'attuale sviluppo della pandemia impone la massima attenzione alla concretizzazione di una campagna di vaccinazione volontaria completa nel minor tempo possibile. Il piano nazionale deve essere successivamente riprodotto sui prossimi anni affinché siano garantiti continuità tanto negli approvvigionamenti quanto nell'esecuzione delle vaccinazioni. La prima priorità è la concretizzazione di una campagna di vaccinazione che vada a beneficio del maggior numero di persone possibile nei tempi più rapidi possibili.

Allo stato attuale, è essenziale che la Confederazione giochi un ruolo proattivo su tutti i fronti aiutando in maniera sussidiaria i Cantoni nell'esecuzione operativa. La rapidità non deve mettere in disparte l'assoluta necessità di digitalizzare e standardizzare tutte le operazioni possibili alfine di perennizzarle e consolidarle. La capacità vaccinale deve essere garantita anche per i prossimi anni.

Il Parlamento nel quadro delle deliberazioni sulla Legge COVID-19 ha introdotto l'articolo 3 capoverso 7 lettera d che sancisce che la Confederazione "d) definisce un piano vaccinale che garantisca al maggior numero possibile di persone che lo desiderano di farsi vaccinare entro fine maggio 2021 al più tardi". In relazione a questa tempistica si conferma la necessità di prendere tutte le misure operative, e se del caso legislative, necessarie per accelerare la campagna di vaccinazioni in collaborazione con i Cantoni.

Antrag des Bundesrates

Il Consiglio federale propone di respingere la mozione.

Stellungnahme des Bundesrates

I Cantoni sono responsabili dell'attuazione operativa delle vaccinazioni. Per sostenerne le campagne vaccinali, la Confederazione, su loro richiesta, ha sviluppato e messo loro a disposizione diversi strumenti informatici che vengono costantemente adeguati allo sviluppo delle raccomandazioni vaccinali tenendo conto delle esigenze dei Cantoni. Questi strumenti contengono tutte le funzioni necessarie per il processo di iscrizione, incluso un questionario online, per la registrazione e per la gestione degli appuntamenti della pertinente documentazione.

La banca dati Vaccination Monitoring Data Lake (VMDL) messa a punto dall'Ufficio federale della sanità pubblica fornisce ai portatori di interessi federali e cantonali tutti i dati necessari per elaborare un quadro della situazione vaccinale in tutto il Paese e nei Cantoni.

La Confederazione metterà a disposizione un sistema che permetterà di emettere un certificato elettronico non falsificabile e internazionalmente compatibile. Questo certificato servirà come prova dell'immunità delle persone vaccinate, delle persone con test negativo e di quelle guarite dalla COVID-19.

Con questi strumenti, che continueranno a essere sviluppati di stretta intesa tra la Confederazione e i Cantoni, questi ultimi dispongono di tutti i mezzi digitali necessari per attuare la strategia di vaccinazione. Nella prospettiva di future strategie anti-pandemiche, nel quadro della valutazione della pandemia di COVID-19 e della revisione della legge sulle epidemie che ne conseguirà si dovranno esaminare l'opportunità di sviluppare appositi strumenti informatici nazionali e la possibilità di elaborare un'adeguata base legale a tal fine.

Il Consiglio federale propone di respingere la mozione.