Wortlaut

Il Consiglio federale è incaricato di redigere un rapporto sugli effetti della COVID lunga, in particolare per quanto concerne:

- le assicurazioni sociali (in particolare l'AI) e il rischio di depauperamento delle persone colpite;

- gli adeguamenti da apportare ai processi, per esempio alla ripartizione dei costi tra datori di lavoro, assicurazioni di indennità giornaliera per malattia, AI, casse malati e persone interessate;

- ulteriori misure che si renderebbero necessarie in caso di aumento delle persone colpite da COVID lunga;

- ulteriori rischi.

Una minoranza della Commissione (Rösti, Aeschi Thomas, de Courten, Glarner, Schläpfer) propone di respingere il postulato.

Antrag des Bundesrates

Il Consiglio federale propone di accogliere il postulato.

Stellungnahme des Bundesrates

Il Consiglio federale propone di accogliere il postulato.