Wortlaut

Il Consiglio federale è incaricato di elaborare e sottoporre agli organi competenti le basi legali e gli atti normativi necessari per introdurre il 12 settembre quale giorno festivo federale.

Begründung

Mentre il 1° agosto è radicato nella popolazione, il giorno della fondazione dello Stato federale svizzero è praticamente ignorato. Beni preziosi quali la democrazia diretta, lo Stato di diritto, la separazione dei poteri e il federalismo sono stati sanciti il 12 settembre 1848. L'entrata in vigore della prima Costituzione federale rappresenta un evento unico e irrinunciabile nella storia del nostro Stato federale e simboleggia un evento eccezionale anche sul piano storico e nel contesto internazionale. Al centro di monarchie e in un'epoca di ordinamenti sociali gerarchici i nostri predecessori hanno creato un gioiello democratico. È pertanto opportuno commemorare regolarmente queste giorno e dichiararlo giorno festivo federale. Negli ultimi 173 anni la Costituzione federale ha fornito al nostro Stato il fondamento necessario per superare tutte le crisi verificatesi in questo periodo nel continente europeo. È giunto il momento di rammentare ai nostri concittadini questo memorabile giorno e di festeggiarlo come merita.

Antrag des Bundesrates

Il Consiglio federale propone di respingere la mozione.

Stellungnahme des Bundesrates

Come l'autore della mozione, il Consiglio federale ritiene che la prima Costituzione federale quale atto di fondazione dello Stato federale svizzero rappresenti una pietra miliare nella storia del nostro Paese. Essa ha posto nel 1848 le basi per il nostro Stato democratico e federale, retto dal diritto e caratterizzato dalla separazione dei poteri.

Il 12 settembre 1848 la Dieta federale ha preso atto dell'adozione della nuova Costituzione. Questa data è verosimilmente la più importante, ma non l'unica, per la fondazione dello Stato federale moderno. Il Consiglio federale rinvia a tale proposito anche alla sua risposta all'interrogazione 09.1167 "Data di fondazione della Confederazione svizzera" della consigliera nazionale Margret Kiener Nellen.

In Svizzera sono i Cantoni a stabilire i giorni festivi legali. Ad oggi, l'unico giorno festivo nazionale è il 1° agosto, introdotto il 26 settembre 1993 in seguito all'approvazione di un'iniziativa popolare. Il 1° agosto non è soltanto sancito nella Costituzione, ma è pure ben radicato nella popolazione (cfr. la risposta del Consiglio federale del 5 settembre 2018 al postulato 18.3439 "Il 12 settembre, un giorno festivo della Svizzera moderna!" presentato dall'autore della presente mozione). Non commemora soltanto il Patto federale del 1291, ma si presta anche per celebrare l'alleanza dei Cantoni e delle regioni per formare uno Stato costituzionale, democratico e federale. Nel suo parere dell'8 maggio 2015 relativo alla mozione 15.3179 "Giorno festivo nazionale per l'introduzione del suffragio femminile" della consigliera nazionale Aline Trede, il Consiglio federale ha inoltre fatto notare che un giorno festivo supplementare sarebbe correlato a considerevoli costi economici. Per questi motivi non ritiene necessario introdurre un ulteriore giorno festivo nazionale il 12 settembre.

I 175 anni della Costituzione federale del 1848 saranno inoltre festeggiati in modo particolare nel 2023. In seguito alla parziale approvazione delle due mozioni (del medesimo tenore) 21.3373 del consigliere nazionale Beat Flach e 21.3227 del consigliere agli Stati Hans Stöckli intitolate "175 anniversario della Costituzione federale", gli uffici del Consiglio nazionale e del Consiglio degli Stati sono stati incaricati di preparare i festeggiamenti organizzati dall'Assemblea federale. Il Consiglio federale sostiene queste celebrazioni.

Il Consiglio federale propone di respingere la mozione.