Wortlaut

La legge sulla cittadinanza e tutte le disposizioni necessarie sono modificate al fine di permettere la revoca della cittadinanza a chi possiede la doppia cittadinanza e commette crimini gravi contro la vita e l'integrità della persona.

Begründung

L'articolo 30 dell'ordinanza precisa che cosa si intende con "grave pregiudizio agli interessi o alla buona reputazione della Svizzera" ai sensi dell'articolo 42 della legge sulla cittadinanza (RS 141.0). Secondo tale articolo, i reati contro la vita e l'integrità della persona non rientrano in questa categoria e non possono, quindi, comportare la revoca della cittadinanza.

La presente iniziativa parlamentare intende correggere l'articolo 42 della legge sulla cittadinanza al fine di farvi rientrare i crimini gravi commessi contro la vita e l'integrità della persona. Il Consiglio federale potrebbe poi precisare nell'ordinanza le condizioni richieste per evitare misure sproporzionate. Potrebbero essere presi in considerazione criteri come la recidiva, la gravità e la natura del reato.

I crimini commessi contro persone vulnerabili nonché i crimini multipli sono i primi a essere interessati. Questa iniziativa parlamentare permetterebbe di revocare la cittadinanza dei loro autori e, di conseguenza, di espellerli al fine di aumentare la sicurezza nel nostro Paese.