FINMA: ritardi inaccettabili nell'evasione delle pratiche in lingua italiana. Cosa intende fare il Consiglio federale? (prima parte)

Wortlaut

Nonostante le rassicurazioni date in passato, si continuato a constatare importanti differenze fra le varie regioni della Svizzera nei tempi di evasione da parte della FINMA delle richieste di aziende attive in ambito finanziario. Per le pratiche in lingua italiana essi possono variare da diversi mesi fino a due anni, ciò che è inaccettabile.

Come valuta il Consiglio federale questa situazione e cosa intende fare per rimediare a questa disparità di trattamento che crea incertezza giuridica e danni economici?