Wortlaut

Il Consiglio federale è incaricato di adeguare le basi del diritto in materia di brevetti e - se necessario - del diritto in materia di protezione delle novità vegetali, affinché nel settore della selezione vegetale si migliori la trasparenza concernente i diritti di brevetto.

Una minoranza della Commissione (Michel, Noser, Gmür-Schönenberger) propone di respingere la mozione.

Begründung

In Svizzera l'interazione tra la legge sulla protezione delle novità vegetali e la legge sui brevetti non funziona in modo ottimale in tutti i settori. Occorre intervenire soprattutto in materia di trasparenza. Per i costitutori non è facile capire se una varietà è associata a un brevetto. Ciò porta a potenziali rischi di azioni legali e pregiudica la tutela degli investimenti, essenziale per la selezione. Prima dell'inizio di una selezione pluriennale, per le aziende di selezione vegetale è importante sapere se il relativo materiale di selezione è coperto da brevetti.

Antrag des Bundesrates

Il Consiglio federale propone di accogliere la mozione.

Stellungnahme des Bundesrates

Il Consiglio federale propone di accogliere la mozione.