Wortlaut

Il Consiglio federale è incaricato di verificare e di riferire in un rapporto se e come la Svizzera possa partecipare alla fondazione di un Club internazionale del clima. Con misure coordinate a livello internazionale, il Club del clima creerà incentivi per una decarbonizzazione globale tempestiva. Occorre verificare soprattutto se e in che modo la Svizzera può unirsi agli sforzi in tal senso del G7.

Begründung

La crisi climatica è il problema più impellente dei nostri tempi. Per portare avanti in maniera efficace la lotta e la limitazione del riscaldamento globale con tutte le sue conseguenze negative, occorrono soluzioni tempestive e coordinate a livello internazionale. L'obiettivo del Club del clima sarà quello di contribuire congiuntamente in maniera sostanziale ed efficace alla lotta al cambiamento climatico.

Una determinazione coordinata e comparabile del prezzo delle emissioni di CO2 negli Stati membri unita a un sistema di compensazione alla frontiera per le importazioni da Stati non appartenenti al Club rappresentano il fulcro di un Club del clima. Questo meccanismo impedisce il "carbon leakage", vale a dire il trasferimento industriale in Paesi con disposizioni meno rigorose in materia ambientale. Ciò consente di prevenire una distorsione della concorrenza e di creare al contempo incentivi per aderire al Club del clima.

Un Club del clima di questo genere viene richiesto da tempo dalla scienza e sostenuto anche da diversi "think tank". A fine giugno 2022, in occasione del proprio vertice a Elmau (Germania), gli Stati del G7 hanno annunciato la fondazione di un Club del clima. L'UE sta programmando di introdurre un sistema di compensazione alla frontiera associato al proprio sistema di scambio di quote di emissioni a cui parteciperà probabilmente anche la Svizzera (cfr. gli interventi parlamentari 20.3933 e 21.3602, accolti dal Consiglio nazionale). È pertanto opportuno che la Svizzera aderisca al Club del clima del G7 sin dall'inizio.

Antrag des Bundesrates

Il Consiglio federale propone di respingere il postulato.

Stellungnahme des Bundesrates

Il Consiglio federale segue continuamente le discussioni riguardanti iniziative che hanno come obiettivo misure coordinate a livello internazionale per la protezione dell'ambiente e, in particolare, una decarbonizzazione globale tempestiva. Di queste iniziative fanno parte ad esempio il progetto dell'UE per un meccanismo di adeguamento del carbonio alle frontiere (Carbon Border Adjustment Mechanism, CBAM), il forum inclusivo sugli approcci di mitigazione del carbonio (Inclusive Forum on Carbon Mitigation Approaches, IFCMA) dell'OCSE e il Club del clima del G7.

L'iniziativa del Club del clima del G7 non è ancora molto avanzata da un punto di vista contenutistico ed è poco concreta. Il Consiglio federale segue attentamente gli ulteriori sviluppi all'interno del G7 e al momento non reputa opportuno effettuare un'ulteriore verifica ed elaborare un rapporto.

Il Consiglio federale propone di respingere il postulato.