Piattaforma nazionale di informazioni per la lotta alla criminalità organizzata di stampo mafioso: dove siamo?

Wortlaut

Negli ultimi mesi varie Autorità di perseguimento penale (Procura federale, PolFed, Cantoni) hanno ribadito l'urgenza di poter disporre prima possibile di una piattaforma nazionale di scambio di informazioni relative alla lotta alla criminalità organizzata di stampo mafioso.

• A quale stadio si trova la creazione di questo strumento di importanza essenziale come dimostra l'Italia?
• Quale Autorità è responsabile per lo sviluppo e la messa in esercizio?
• Servono modifiche legislative?
• In quali tempi?

Stellungnahme des Bundesrates

La risposta del Consiglio federale è disponibile solo in tedesco. (Si prega di cambiare la lingua in alto a destra nell'homepage)