Wortlaut

Il Consiglio federale è incaricato di esaminare la necessità di un intervento, dal punto di vista della pianificazione territoriale, di tutti e tre i livelli statali, affinché sia possibile una pianificazione intersettoriale delle reti energetiche e, in particolare, siano garantiti siti idonei per installazioni destinate all'accoppiamento dei settori.

Occorre illustrare quali degli strumenti di pianificazione esistenti possano essere impiegati o adattati o quali nuovi strumenti servano per identificare e garantire questi siti. Deve inoltre essere indicato in che modo questi siti debbano essere considerati al di fuori delle zone edificabili.

Begründung

È sempre più evidente che le reti elettriche, del gas e del riscaldamento debbano essere considerate come un sistema unico. Nella sua "Strategia termica 2050" di recente pubblicazione, l'UFE sottolinea, oltre ad altri aspetti, l'importanza dell'accoppiamento dei settori per la decarbonizzazione della Svizzera. Un progetto pilota esemplare da un punto di vista tecnico è l'impianto ibrido di Aarmatt, nel Cantone di Soletta, in funzione da alcuni anni e oggetto di attività di ricerca e sviluppo. L'aspetto dell'accoppiamento dei settori non è stato tuttavia quasi mai preso in considerazione nell'ambito della pianificazione territoriale, nonostante i siti adatti a tali impianti (hub multienergetici) debbano soddisfare molti requisiti. Infatti, oltre a linee elettriche e gasdotti con rispettivamente una potenza e una pressione elevata, in un sito del genere deve essere presente una rete di teleriscaldamento o un altro grande consumatore di calore. Solo in questo modo è possibile sfruttare le perdite derivanti dalla conversione sotto forma di calore residuo e mantenere elevata l'efficienza nel suo insieme. Anche la vicinanza a un'autostrada è vantaggiosa per garantire l'accoppiamento con la mobilità (dalle stazioni di ricarica alle stazioni di rifornimento di gas, fino forse ai carburanti liquidi sintetici in futuro). È auspicabile anche la vicinanza a un grande impianto di produzione di energia elettrica (ad es. l'elettrolizzatore previsto nella centrale di Rheinau).

In una prima fase si dovrebbe quindi procedere a una verifica dei siti adatti come hub multienergetici; in una seconda fase si deve esaminare come integrare tali siti nella pianificazione del territorio e se a tale scopo occorre eventualmente adattare gli strumenti di pianificazione disponibili.

Antrag des Bundesrates

Il Consiglio federale propone di accogliere il postulato.

Stellungnahme des Bundesrates

Il Consiglio federale propone di accogliere il postulato.