Wortlaut

Invito il Consiglio federale ad adottare tutte le misure legislative necessarie per vietare la produzione di carne coltivata da cellule staminali nel nostro Paese. Inoltre, qualsiasi importazione di questi prodotti deve essere soggetta a severi controlli di sicurezza alimentare e non deve in alcun modo compromettere la nostra produzione di carne vera. Infine, la Confederazione deve intervenire rapidamente affinché studi approfonditi e credibili mettano in evidenza le conseguenze del consumo di carne coltivata sulla salute.

Begründung

L'11 aprile scorso, in un'interpellanza ho chiesto al Consiglio federale di vietare qualsiasi produzione di carne coltivata nel nostro Paese. Di seguito gli obiettivi del divieto: garantire la protezione della salute dei consumatori, fino a quando non verrà presa una decisione, da tutte le conseguenze sanitarie di tale consumo e difendere i nostri allevamenti, che producono carne di qualità in condizioni rigorose, nel rispetto del benessere degli animali e grazie a una competenza basata su una lunga tradizione in ogni tappa della filiera, dall'allevatore al macellaio.

Non sono affatto soddisfatto della risposta del Consiglio federale del 24 maggio. In effetti, il Consiglio federale si limita ad affermare che le alternative alla carne svizzera derivate da colture di cellule staminali animali sono considerate "un nuovo tipo di derrata alimentare" e che "soltanto le derrate alimentari sicure e non ingannevoli vengono autorizzate". In conclusione, sostiene che "vietare in via precauzionale questa tecnologia non sia oggi né necessario né proporzionato".

Ma non possiamo permetterci di aspettare: in Svizzera, aziende multinazionali e nazionali si stanno già adoperando per sviluppare simili produzioni alternative. Dobbiamo assumere il controllo di questi sviluppi tecnologici e questo prima che la fantascienza diventi realtà sui nostri piatti. Ne va della sicurezza della salute dei consumatori e della protezione della nostra produzione di carne autentica.

Antrag des Bundesrates

Respingere

Stellungnahme des Bundesrates

Lo scopo della legislazione alimentare è di proteggere la salute e i consumatori dagli inganni, non certo di valutare o favorire singoli prodotti.

In Svizzera e nell’Unione europea, le alternative alla carne derivate da colture di cellule staminali animali sono considerate un nuovo tipo di derrata alimentare (Novel Food). Poiché finora non erano parte integrante dell’alimentazione abituale e non presentano quindi un’esperienza di uso alimentare sicuro, sono soggette all’obbligo di autorizzazione per la sicurezza dei consumatori (art. 16 dell’ordinanza sulle derrate alimentari e gli oggetti d’uso; RS 817.02). I requisiti di autorizzazione sono armonizzati con quelli dell’UE.

Nell’ambito di questa procedura di autorizzazione sono esaminati in particolare la sicurezza della derrata alimentare e i requisiti specifici di dichiarazione. Vengono approvate soltanto le derrate alimentari sicure e non ingannevoli. È responsabilità del richiedente fornire gli studi necessari, anche per quanto riguarda la protezione della salute. L’Ufficio federale della sicurezza alimentare e di veterinaria non approva nessun Novel Food la cui sicurezza non sia stata dimostrata.

I criteri già in vigore per controllare l’importazione o l’immissione sul mercato di derrate alimentari sono adatti a garantire la sicurezza alimentare auspicata. Non sono necessarie ulteriori misure di controllo specifiche.

Finora, né in Svizzera né nell’UE sono state approvate domande di autorizzazione per alternative alla carne derivate da colture di cellule staminali animali. Un divieto preventivo di questa tecnologia non è oggi né necessario né proporzionato in considerazione della sicurezza dei consumatori e della Svizzera come sede di ricerca. Inoltre, l’economia svizzera risulterebbe svantaggiata se tali prodotti non potessero essere fabbricati nel Paese, ma potessero essere importati e immessi sul mercato da aziende straniere.