23.4127 · Interpellanza · 2023-09-28
Dipartimento degli affari esteri
Liquidato
Wortlaut
Il Governo indiano, guidato dal partito ultra-nazionalista indù Bharatiya Janata (BJP), ha intensificato la repressione contro la società civile e i media.
Le autorità hanno avviato procedimenti contro attivisti, manifestanti pacifici, persone critiche nei confronti del Governo e giornalisti sulla base di accuse inventate.
Il Governo ha adottato leggi che discriminano le minoranze religiose, in particolare musulmani e cristiani. Queste misure, insieme alla diffamazione di altre minoranze da parte di alcuni leader del BJP e alla frequente inazione della polizia nei confronti dei sostenitori del Governo autori di violenze e omicidi, hanno incoraggiato i gruppi nazionalisti indù a prendere di mira impunemente i membri delle comunità minoritarie o dei partiti politici di opposizione e della società civile.
Il primo ministro ha apertamente incitato all’odio, gli oppositori politici vengono uccisi da bande armate del BJP, le loro sedi vengono incendiate con il sostegno del BJP sia a livello locale che nazionale.
1. Il Consiglio federale condivide la nostra preoccupazione riguardo alla situazione dei diritti umani in India?
2. Il Consiglio federale ha condannato le violenze commesse dai membri del BJP contattando il Governo del primo ministro Modi?
3. Il 14 maggio di quest’anno, il consigliere federale Guy Parmelin ha incontrato il ministro indiano del commercio insieme ad altri alti rappresentanti degli Stati dell’AELS. I colloqui hanno riguardato soprattutto la ripresa e l’intensificazione dei negoziati in vista di un accordo di libero scambio con l’India. Il Consiglio federale intende condizionare un eventuale accordo al rispetto dei diritti umani in India?
Stellungnahme des Bundesrates
1. e 2. Il Consiglio federale è preoccupato per la situazione dei diritti delle minoranze in India, in particolare negli Stati di Manipur e Haryana. Nel novembre del 2022, in occasione dell’Esame periodico universale del Consiglio dei diritti umani dell’ONU, la Svizzera ha formulato una serie di raccomandazioni e ha chiesto tra le altre cose all’India di apportare modifiche legislative per prevenire i conflitti. L’attuale condizione delle minoranze in India è stata tematizzata dalla Svizzera nel quadro della 53a sessione del Consiglio dei diritti umani nel giugno del 2023. Inoltre, Svizzera e India affrontano l’argomento dei diritti umani in colloqui bilaterali. 3. Il rispetto dei diritti umani è oggetto di discussione nei negoziati per un accordo di libero scambio (ALS) tra gli Stati dell’AELS e l’India. Come in tutti i suoi ALS, anche in quello negoziato con l’India la Svizzera chiede che si faccia esplicito riferimento agli obblighi di diritto internazionale delle parti contraenti per quanto riguarda i diritti umani e i principi democratici. I negoziati comprendono anche un ampio capitolo sul commercio e sullo sviluppo sostenibile, due ambiti nei quali le parti contraenti si assumeranno impegni in materia di diritti umani, soprattutto nel settore del lavoro.