Wortlaut

L'attuazione del progetto dell'OCSE e del G20 sull'imposizione dei grandi gruppi di imprese si attiene ai seguenti punti saldi:

- la Confederazione o i Cantoni riscuotono un'imposta integrativa;

- le entrate aggiuntive sono attribuite in parti uguali (50% ciascuno) alla Confederazione e ai Cantoni;

- il rimborso ai Cantoni ammonta a un importo massimo di 400 franchi per abitante. Gli importi eccedenti sono ridistribuiti in parti uguali a tutti i Cantoni.

Begründung

Il progetto dell'OCSE e del G20 sull'imposizione dei grandi gruppi di imprese (Imposta minima OCSE) è soddisfacente sotto tutti gli aspetti. Tuttavia, nell'attuazione a livello nazionale occorre assicurarsi che la distribuzione all'interno del Paese delle entrate aggiuntive non acuisca ulteriormente la disparità tra i Cantoni.